Circuito Galion / Armistice
vue depuis le sommet de La Citerne
vue depuis le sommet de La Citerne - Fabien Salles / PNG
Saint-Claude

Circuito Galion / Armistice

Geología
Río y cascada
Escoge este elemento para acceder a el sin conexión

Un itinerario de alto nivel, que pasa por la Chute du Galion para llegar hasta la Citerne, tomando la ruta de l’Armistice.


Archivo adjunto

  • Les sources hydrothermales du massif de la Soufriere

    Créditos: fiche pédagogique BRGM au sujet des sources hydrothermales du massif de la Soufriere - BRGM

    Descargarpdf

Els 15 patrimonios para descubrir

  • Figuier
    Figuier - Fabien Salles / PNG
    Flora

    Higuera

    La Higuera (Ficus Citrifolia) pertenece a la familia de las Moráceas. Es un árbol particular: puede crecer sobre otros árboles; en este caso es epífito. Sus raíces aéreas se desarrollan, crecen hacia abajo y se ensanchan según el árbol va creciendo. La higuera puede ahogar al árbol sobre el cual crece, hasta matarlo.
    Las higueras también pueden crecer en el suelo, o sobre construcciones.

  • Acomat Boucan
    Acomat Boucan - Emilie Savy / PNG
    Flora

    Acomat boucan

    El Acomat boucan (Sloanea caribaea) pertenece a la familia de las Elaeocarpáceas. Es un árbol muy grande que puede llegar a medir 40 metros. Es el Sloanea más espectacular. Su tronco está desnudo y tiene contrafuertes muy importantes.  Su corteza es de color castaño rojizo y se descama (pierde láminas finas de corteza) cuando los árboles son viejos.
    Las personas que frecuentaban el bosque utilizaban antaño sus enormes contrafuertes para proteger el fuego y acecinar la carne. Hoy en día sabemos que hacer fuego entre las raíces no es bueno para la vida de los árboles.

  • le bassin des Bains Jaunes
    le bassin des Bains Jaunes - Fabien Salles / PNG
    Zona de descanso

    Les Bains Jaunes

    En pleno corazón del bosque que lleva el mismo nombre, es un lugar que siempre ha sido transitado. Las primeras viviendas fueron las cabañas (llamadas “ajoupa”) de los indios Igneris, y después las cabañas (llamadas “muina”) de los indios Caribes.
    Mucho después, fue una parada en el camino hacia la Soufrière. A finales del siglo XIX, los militares de Saint-Claude edificaron allí una casa de convalecencia así como un campo de tiro. Hacia 1910, el famoso Club des Montagnards (club antiguo de montañeros de Guadalupe) construyó un refugio precario y más tarde, en 1947, la asociación Renaissance construyó un refugio para los excursionistas y bañistas. Esta construcción se convirtió en la Maison du Volcan (Casa del Volcán), hoy en día cerrada. Fueron los soldados de infantería de Marina quienes, al ser enviados a los Bains Jaunes para “aclimatarse”, construyeron en 1887 el estanque de piedra que sigue en pie hoy en día.

  • sentier du Pas du Roy
    sentier du Pas du Roy - Fabien Salles / PNG
    Historia

    Le Pas du Roy

    “Recordemos que el sendero actual des Pas du Roy se lo debemos al jefe de batallón Legot. Reemplazaba al camino trazado en el mes de enero de 1885 por M.Rollin para que el Conde y la Condesa de Bardy accedieran a la Soufrière.” Gérard Werter, “Coureur des Bois”.

  • Hylode de la Martinique
    Hylode de la Martinique - Guy Van-Laere / PNG
    Fauna

    El canto de las ranas

    Se han censado dos especies endémicas de la Basse-Terre : la Hylode de Barlagne y la Hylode de Pinchon, cuyo canto se puede escuchar en el Pas du Roy. Ambas miden entre 2 y 3 centímetros y son de color oscuro. Pero la especie más común en Guadalupe es la Hylode de la Martinica.

  • Palétuvier jaune
    Palétuvier jaune - Emilie Savy / PNG
    Flora

    Mangle amarillo

    El Mangle amarillo (Symphonia globulifera) pertenece a la familia de las Clusiáceas. Es un árbol del bosque húmedo y/o pantanoso. Mide de 25 a 30 metros, tiene raíces aéreas y un tronco que produce un látex amarillento. Sus flores tienen pétalos de color rojo vivo, sus frutos se parecen a la
    nuez moscada, ovalados y amarillos cuando están maduros. Su madera se utilizaba para las estructuras de las casas y resina para los barcos.

  • point de vue sur La Soufrière
    point de vue sur La Soufrière - PNG
    Vista

    Vista de la Soufrière

    Vista de la Soufrière, entre la cima de los árboles.

  • La Chute du Galion
    La Chute du Galion - Fabien Salles / PNG
    Río y cascada

    La Chute du Galion

    La catarata Chute du Galion se formó en la lava y cae desde 40 metros de altura. La fuente donde nace del Galion es calentada por el volcán (de ahí el color anaranjado debido al azufre) pero al llegar a la Chute, recobra una temperatura normal.

  • Historia

    La trace de l'Armistice

    La ruta debe su nombre a los senderistas del Club des Montagnards. La recorrieron por primera vez un 11 de noviembre (1953), día en el cual se celebra el armisticio que puso fin a los combates de la Primera Guerra mundial en 1918.

  • vue sur La Chute du Galion
    vue sur La Chute du Galion - PNG
    Vista

    Vista de la Chute du Galion

    Zona despejada de vegetación que ofrece una vista maravillosa de la Chute du Galion.

  • fruit du Clusia mangle
    fruit du Clusia mangle - Fabien Salles / PNG
    Flora

    Clusia mangle

    La Clusia mangle es endémica de Guadalupe. Se encuentra por encima de los 800 m de altitud donde a menudo el viento es fuerte y la humedad permanente. Es un arbusto de hoja coriácea, carnosa y reluciente. Sus frutos parecen grandes olivas amarillas.

  • vue sur la Soufrière et le Nez Cassé
    vue sur la Soufrière et le Nez Cassé - PNG
    Vista

    Al finalizar la ruta de l’Armistice...

    Vista del volcán la Soufrière y le Nez Cassé al finalizar el bosque de altura, antes de llegar a la cima de la Citerne.

  • Fuschia montagne
    Fuschia montagne - Emilie Savy / PNG
    Flora

    “Fucsia montaña”

    El Fucsia montaña (Charianthus alpinus), de la familia de las Melastomatáceas, es endémico de las Antillas menores. Mide de 1 a 2 metros de altura. Sus hojas tienen 5 nervaduras basales; destacan por sus flores de color fucsia que atraen particularmente a los colibríes.

  • vue sur Les Saintes !
    vue sur Les Saintes ! - PNG
    Vista

    Vista de la Soufrière

    Desde el antiguo parking de la Savane à Mulets, tiene una vista del volcán la Soufrière (al norte) y si el tiempo está muy despejado de Les Saintes (al sur).

  • vers Baillif ...
    vers Baillif ... - Emilie Savy / PNG
    Vista

    Mirador de Baillif

    Vista de Baillif (hacia el oeste) y del Piton Tarade (al noroeste).


Descripción

Señalización del itinerario : de color amarillo.

Desde el parking des Bains Jaunes, tomar el sendero pavimentado (Le Pas du Roy). En la intersección, dejar el acceso a la Soufrière a la izquierda y tomar a la derecha en dirección hacia la Chute de Galion. Continuar recto por el camino que atraviesa varios barrancos.
Llegar al río de Galion, cruzarlo y retomar el camino en la otra orilla. Puede tomar a la izquierda para ir hasta el pie de la catarata; en ese caso, utilice las cuerdas de ayuda en los últimos metros para subir por la roca. Volver después al cruce anterior. Si no (o después) en el cruce, seguir los paneles que indican la “Citerne par L’Armistice” yendo recto. Tomar el sendero que sube. Disfrutar de la vista de la Chute, y seguir por la subida empinada, entre barro y raíces.
Llegar a la cima, mantenerse en el sendero y rodear la Citerne por la derecha. Después de haber disfrutado de la vista (con tiempo despejado), tomar la dirección hacia la Savane à Mulets por la ruta asfaltada. En la Savane à Mulets, bajar por la carretera unos 200 metros, después tomar a la izquierda en dirección al Pas du Roy, hasta los Bains Jaunes. ¡Ya solo falta llegar hasta la cuenca de agua caliente a nivel del parking para disfrutar de un momento de relax!

  • Inicio : Bains Jaunes, Saint-Claude
  • Llegada : Bains Jaunes, Saint-Claude
  • Municipios cruzados : Saint-Claude, Gourbeyre, Trois-Rivieres y Capesterre-Belle-Eau

Perfil de elevación


Recomendaciones

En la naturaleza, hay que redoblar de prudencia y vigilancia, sobre todo porque en Guadalupe existen riesgos naturales. ¡Tener un comportamiento responsable es indispensable para que el senderismo no deje de ser un placer! Cuidado: parking sin vigilancia.

En coeur de parc
El parque nacional es un área natural sin restricciones pero sometido a regulaciones que deben ser conocidas por todos los visitantes.

Lugares de información

Sede del Parque nacional de Guadalupe

Montéran, 97120 Saint-Claude

http://www.guadeloupe-parcnational.fr/fr/des-decouvertes/ou-sinformer/siege-de-saint-claudeinfo@randoguadeloupe.gp0590 41 55 55

Horarios de apertura al público de la recepción y la tienda :

  • Lunes, martes y jueves : de 8.00 a 12.30 y de 14.00 a 17.00
  • Miércoles : de 8.00 a 13.00
  • Viernes : de 8.00 a 12.30.

Servicios : punto de recepción, tienda, aseos, parking gratuito. Edificio con acceso para personas con movilidad reducida.

Localización GPS : Lat: 16,01634 N - Lng: 61,70753 W.

Más información

Acceso por carretera y aparcamientos

Localización GPS del punto de salida : Lat : 16,03459 N - Long : 61,6701 W.

Atravesar el Bourg de Saint-Claude pasando delante de La Poste (oficina de correos) y la Universidad. Continuar subiendo por la carretera RD11, pasar la zona de picnic de Beau Soleil. Seguir hasta el final de la carretera y aparcar en el parking des Bains Jaunes, en los sitios previstos para los vehículos. (El parking de la Savane à Mulets y la carretera que accede a este están cerrados al tráfico a causa del riesgo de derrumbes).

 

Estacionamiento :

Parking des Bains Jaunes, Saint-Claude

Fuente


Informar de un problema o un error

If you have found an error on this page or if you have noticed any problems during your hike, please report them to us here: