Etangs circular trail

Etangs circular trail

Pond and wetland
Embed this item to access it offline

A splendid, challenging trail from one pond to the next. There are numerous birds to see here, so it really is worth stopping off to enjoy some bird spotting and to listen to them in all their glory.

13 points of interest

  • Information board

    Info point 17: "The tree of a thousand buttresses"

    The Acomat boucan (Sloanea caribaea) belongs to the Elaeocarpaceae family. It is an extremely large tree that can grow up to 40 metres tall. It is the most spectacular tree in the Sloanea genus, with an exposed trunk and magnificent buttresses. Its bark is reddish-brown and tends to flake off in thin strips when the tree ages. Formerly, visitors to the forest would use its enormous buttresses to shelter their fires and to smoke meat. It has since been established that lighting fires among the roots is not conducive to the well-being of trees.

  • Information board

    Info point 16: "A fragile soil"

    Plant roots in the soil are easy to spot throughout the trail. They are evidence of a young and shallow soil, which was only set down very recently.

  • Fauna


    When you turn right, you may be able to hear the unmistakeable sound of bats, which inhabit this area.

  • Flora

    The Gommier

    The Gommier (Daryodes excelsa) can grow up to 35m high. When they are damaged, its white trunk and roots exude a white resin with a pungent turpentine smell, which is traditionally used as incense or to start fires, because it burns slowly regardless of the surrounding humidity. It is reported that the tree has the ability to cast out spirits. It is strictly forbidden to take away any plant parts from the National Park. Its trunk was used by American Indians to make their canoes (kanawa), and is still used today by coastal people from many tropical countries, such as Dominique, to make fishing vessels. Its green seeds are popular with pigeons.

  • Flora

    Bwa rouj carapate

    A member of the Euphorbiacieae family, Amanoa caribeae is endemic to the Lesser Antilles. It is a large tree with a trunk that rests straight on its buttresses, depending on the terrain. The most distinctive feature of this species is its reddish bark and roots at the foot of the trunk. Its leaves vary in shape: sometimes they are whole, sometimes pointed. Its flowers form small clusters, while its very hard wood was used as timber or in carpentry.

  • Fauna


    An opening in the vegetation provides the perfect vantage point to see some ospreys. The Osprey (Pandion haliaetus) is a raptor with its own scientific family, the Pandionidae. In Guadeloupe it is known as the Gligli montagne. It has a blue/black beak, with dark brown plumage on its back and a speckled brown/white belly. It measures between 55-60 cm and boasts a wingspan of 1.8 metres. It feeds on the fish that it catches in ponds or at the seafront.

  • Geology

    How the Grand Etang was formed

    The largest pond in the Basse-Terre mountains, the Carib Indians called it "the great water of the mountain".
    More than 10,000 years ago, a natural depression was formed between the lava flows of the Madeleine and Morne Boudoute, pushing against Morne Dongo. With its waterproof clay bedrock, the natural basin quickly filled up with water, forming into the Grand Etang pond.
    As it was eroded over time, the Grand Etang gradually filled up with materials from the hillsides around it. Plant formations started to develop from the banks and shallows, eventually covering the entire lake. Unless appropriate action is taken, by pulling up and cutting down the plants, and dredging the sediment, the Grand Etang looks set to disappear completely.

  • Viewpoint

    As-de-Pique and Citerne

    View of l'Etang As-de-Pique and the top of the Citerne (known for its French TV antenna).

  • Pond

    L'Etang As-de-Pique

    Etang As-de-Pique, set at 748 metres above sea level.

  • Flora


    There are two species of palm in the Geonoma genus that are endemic to the Lesser Antilles and that co-exist in Guadeloupe. G. dussiana (10-15 cm in diameter) has a bigger stipe (trunk) than G. martinicensis (3-5 cm in diameter).

  • Flora

    Mapou baril

    Sterculia caribea is endemic to the Lesser Antilles. Depending on the age of the plant, its leaves come in different shapes. Its fruits - large woody follicles that cluster together in groups of four or five - are highly distinctive. They are lined with urticating bristles on the inside. Its flowers appear in the form of a bunch of small yellow and pink bells.

  • Pond

    Etang Roche

    L'Etang Roche is set at 650 metres above sea level. It is almost always dry, especially during Lent (the driest season in Guadeloupe, running from December to June).

  • Pond

    Etang Madère

    Beautiful views of l'Etang Madère and the Madeleine massif. The pond is almost always dry.


Hiking trail colour: yellow

Follow the concrete path leading from the car park. Go up to the Grand Etang to enjoy the great views. Turn back and walk for a few metres and then turn left towards l'Etang As-de-Pique.
At the three intersections that follow, head in the same direction (right twice and straight on once). Once you get to l'Etang As-de-Pique, walk along it from the left. Enjoy the views marked out by the sign "Etang As-de-Pique". Turn around and head back down to the previous intersection. Turn right to reach l'Etang Roche. Walk alongside the pond, making sure to follow the trail that continues until l'Etang Madère. Turn left at the next intersection and then right and finally left to return to the concrete road. Keep going up until you reach the parking area. Both at the start and at the end points you can join the Grand Etang tour.
N.B. The numbered info markers correspond to detailed and illustrated information which can be found in the "Grand Etang Discovery Guide".

  • Departure : Etangs parking area, Capesterre-Belle-Eau
  • Arrival : Etangs parking area, Capesterre-Belle-Eau
  • Towns crossed : Capesterre-Belle-Eau and Trois-Rivieres

Altimetric profile


As Guadeloupe is prone to natural risks, extra care should be taken in this natural environment. For the benefit of all hikers, responsible behaviour is very important.
Warning : the parking area is unsupervised.

Is in the midst of the park
The national park is an unrestricted natural area but subjected to regulations which must be known by all visitors.

Information desks

Headquarters of the National Park of Guadeloupe

Montéran, 97120 Saint-Claude 41 55 55

The reception and shop are open to the public :

  • Monday, Tuesday and Thursday : 8 am to 12.30 pm and 2 pm to 5 pm.
  • Wednesday : from 8 am to 1 pm.
  • Friday : 8 am to 12.30 pm.

Services : reception, shop, toilets, free parking. Building accessible to people with reduced mobility.

Localisation GPS : Lat: 16,01634 N - Lng: 61,70753 W.

Find out more

Reception area of Les Chutes du Carbet

terminus de la RD4 , route de l'Habituée, 97130 Capesterre-Belle-Eau

Opening hours :

  • In low season (May 1st to June 30th, September 1st to October 31th) : daily from 7.00 am to 1.00 pm.
  • In high season (November 1st to April 30th, July 1st to August 31th : daily from 7.00 am to 4.30 pm.

Services : reception centre, shop, toilets, parking, picnic area. The promontory of the reception area is accessible to people with reduced mobility.

In exchange for the services provided on the site, a financial contribution is requested to visitors (prices 06/2023 to 05/2024) :

  • Adults : 5.45 € / pers.
  • Children (- 12 years) : 3.30 € / pers.
  • Families (2 adults + 2 children): 7.60 €
  • Groups adults (from 8 pers.) : 3.80 € / pers.
  • Groups children (from 8 pers.) : 1,65€ / pers.
  • One-year access card : 8.75 € / pers.

GPS location : Lat: 16,04198 N - Lng: 61,63822 W.

Find out more

Access and parking

GPS coordinates of the start point : Lat : 16,02922 N - Long : 61,62748 W.

After Saint-Sauveur on Route RN1 (between "Bananier" and the town of
Capesterre-Belle-Eau), head towards "Chutes du Carbet".
Keep going on the RD4. The road is steep. Parking for the Etangs is shown at an intersection on the left.

Parking :

Etangs parking areas, Capesterre-Belle-Eau


Report a problem or an error

If you have found an error on this page or if you have noticed any problems during your hike, please report them to us here: